Magyar szerkezettár
✔ 



    ott van
    
      cxn
    
    a)
      jelen van;
    
    b)
      nem marad tétlen.
    
  

    ott van
    
      cxn
    
    rendelkezésre áll, ill. számítani lehet rá.
  


____________________



    szakad
    
      
      
    
    
      tn
      ige
    
    
1.
      
<vékony, hajlékony anyag, tárgy> folytonossága húzás v. kop(tat)ás hatására megszűnik.
      szakad a fonal, a papír.
      
 | 
        
          <kif-ekben.>
        
        
          
 ▸
szakad róla a ruha
          
 ▸
majd a  szíve szakad belé
        
      
    

    
2.
      vál
      
<kif-ekben:> megszakad, félbemarad.
      
        
 ▸
élte szakad
        
 ▸
magva szakad
        
 ▸
vége szakad valaminek
      
    

    
3.
      
<építmény> összeomolva valakire, vhova zuhan.
      rájuk szakadt a ház;
      
        
 ▸
szakadjon rád az ég
      
      
 | 
        vál
        
<sötétség> hirtelen bekövetkezve vhol ér valakit.
        ránk szakadt az este.
      
      
 | 
        
<kellemetlenség> váratlanul súlyos teherként kezd nehezedni valakire.
        valakire v. valakinek a nyakába szakad valami.
      
    

    
4.
      
<csapadék, könny, izzadság> ömlik.
      szakad róla a víz.
      
 | 
        
          (alanytalan)
        
        zuhog az eső.
      
      
 | 
        rég
        
<folyóvíz> vhova torkollik.
        a tisza a dunába szakad.
      
    

    
5.
      
<folyóvíz> elágazik.
      több ágra szakad.
      
 | 
        
<közösség> részekre bomlik.
        két táborra szakadtak.
      
    

    
6.
      vál
      lakóhelyéről idegenbe kerül valaki.
      a felvidékről szakadt az alföldre.
    

    
[↔szak1

]

  


____________________



    part
    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      szárazföldnek vízzel határos része, széle.
      
 | 
        folyópart.
      
      
 | 
        tópart.
      
      
 | 
        tengerpart.
      
    

    
2.
      gödör, árok széle.
      
 | 
        táj
        domb, töltés lejtős oldala.
      
    

    
3.
      sp
      labdajátékban: a pálya oldalvonalán kívül levő sáv.
      
        
 ▸
partot dob
      
      
        
 ▸
ott van, ahol a part szakad
      
    

    
[
      ol
    ]

  


____________________



    a
    
 →
 az
  


____________________



    ahol1

    
      
      
    
    
      von
      hsz
    
    
1.
      amely helyen.
      
 | 
        
          <az amely helyhat-ragos alakjai h.>
        
        a város, ahol élünk.
      
    

    
2.
      bárhol, amilyen sok helyen.
      ahol (csak) jár, szeretik.
    

    
3.
      <pongyola haszn:>
       <nem valódi alárendelésben, mut hsz h.:> s ott, ott pedig.
      a mátrába ment, ahol nagyon meghűlt (
helyesen: és ott ...
).
    

  

    ahol2

    
      
      
    
    
      mut
      hsz
    
    nép
    

      ott.
      ahol jön az apám.
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024